《Pete the Cat and the Bad Banana》英文绘本pdf资源免费下载

推荐年龄：

4岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是英文绘本《Pete the Cat and the Bad Banana》，翻译成中文名为：皮特猫和坏香蕉，资源是pdf电子书格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

《Pete the Cat and the Bad Banana》属于《Pete the cat》皮特猫系列绘本中的一本，非常适合有一定英语基础的小读者进行独立阅读。

主人公是一只深蓝色皮毛、黄色外套、红白相间的鞋子、个性洒脱独特的小猫Pete，这只可爱的猫咪总是随遇而安，无论遇到什么倒霉的事情，它都一派轻松，保持愉快的心情去笑对一切。

《纽约时报》畅销书作者和插图家James Dean詹姆斯·迪恩图文创作了这个绘本系列，自2006年第一本皮特猫绘本出版以后，这套系列至今陆续出版了60多本，而且还在继续推出新故事。

我们能够看到皮特猫的形象和故事在不断改变中，越来越适合小朋友们培养或提高阅读的能力。

此外，皮特猫的活动范围也不断在扩大，从街道道学校，从宠物店到消防站，从海洋潜水到城堡探险，忙不停的皮特猫带领着小读者们不断发现世界和生活的美妙和精彩。

绘本简介：

皮特不小心吃到一根坏香蕉，他决定再也不吃香蕉了。但他又很喜欢这个水果。难道要因为一根坏掉的香蕉而放弃所有的香蕉吗?

绘本部分内容翻译：

Pete the Cat is eating a banana. Pete loves bananas.

皮特猫正在吃香蕉，他喜欢吃香蕉。

They are sweet and tasty and easy to peel.

香蕉香甜可口，还容易剥皮。

Every morning, Pete puts a banana in his cereal.

每天早晨，皮特都要在他的麦片里放一根香蕉。

Sometimes Pete puts a banana on his peanut butter sandwich.

有时，皮特在他的花生酱三民治里放一根香蕉。

But one day, Pete eats a bad banana.

但是有一天，皮特吃到了一根坏香蕉。

The banana is gross. The banana is mushy. The banana is yucky.

那根香蕉很恶心，它软乎乎的，简直难以下咽。

Pete’s tummy hurts. “I will not eat bananas again,” Pete tells his mom.

吃了之后皮特的肚子都疼了。“我再也不吃香蕉啦。”皮特对妈妈说。

Pete’s mom tries to help. She bakes Pete’s favorite: banana bread.

皮特的妈妈想帮帮他，她烤了皮特最喜欢的：香蕉面包。

Pete will not touch it.

皮特碰都不碰。

She makes Pete a banana cream pie.

她为皮特做了一个香蕉奶油派。

Pete will not eat it.

皮特不吃。She gave Pete a big banana split.

她给皮特一个大大的香蕉圣代。

“No ，thanks,” Pete says.

“不要，谢谢。”皮特说。