《Grug goes shopping 》英文绘本pdf资源免费下载

推荐年龄：

3岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是英文绘本《Grug Learns To Read》，翻译成中文名为：瓜哥去购物，资源是pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

Grug是一个从澳洲苏铁树顶诞生的小生命，他的样子特别喜感，像一个小草堆，但却有手有脚，大大的鼻子小小的眼睛，还有那布满条纹的干草身体。Grug有着乐观豁达的心态，不断尝试新的生活和新的事物，对周遭的每样事物都充满好奇。

绘本内容翻译：

Grug’s cellar was empty.

瓜哥家的地窖空了。

He decided to go shopping.

他决定去买东西。

Grug took his cart

瓜哥推着他的小车

to Cara’s bush market.

去了卡拉的灌木丛市场。

He filled a bag with flour

他把面粉装在他的袋子里

and put it in the cart.

然后放到车上。

Cara helped Grug

卡拉帮着瓜哥

to load some potatoes …

装土豆 …

…and some nuts.

…和坚果。

Grug paid Cara with some shells.

瓜哥付给卡拉一些贝壳。

Cara gave Grug some bush gum.

卡拉找给瓜哥一些口香糖。

On the way to home

回家的路上

Grug chewed the gum,

瓜哥嚼起了口香糖，

then blew it into a big bubble.

还吹了个大泡泡。

The bubble burst!

泡泡破了!

Grug let go of the cart

瓜哥吓得放开了手，

and it rolled away.

小推车滚走了。

Grug ran after it …

瓜哥追着小推车 …

…all the way home.

…一路回了家。

No need to unload the shopping!

这下不用卸货了!

Grug was tired.

瓜哥好累啊。

He went to bed

他睡觉了，

and dreamt about skiing down a mountain of potatoes.

梦里他正在土豆堆上玩滑雪呢。