Day and Night Sky英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

8岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Social Studies系列绘本中的《Day and Night Sky》，翻译成中文名为：白天和晚上的天空，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

Social Studies系列绘本，提供给孩子们阅读一些社会生活方面的材料。

Vocabulary(重点词汇)：

Moon

planet

rotation

star

Sun

telescope

绘本内容翻译：

What is in the day sky?

The Sun is a big ball of hot gas.

Light from the Sun warms Earth.

The Sun makes the day bright.

What can you see in the day sky?

You may see clouds.

You may see the Moon too.

You can see the Moon more at night

The Bright Sun

The Sun lights Earth.

This light keeps Earth warm.

Living things need this light.

The Sun is bigger than Earth.

It looks small.

It is far away.

It seems to move across the sky.

What causes day and night?

Earth is always moving.

Earth turns around and around.

This is called rotation.

Earth makes one rotation each day.

Part of Earth faces the Sun.

Then it is day.

Part of Earth faces away from the Sun.

Then it is night.

Rotation makes day and night.

白天的天空是什么?

太阳是一个巨大的热气球。

太阳发出的光使地球变暖。

太阳使白天明亮。

在白天的天空中你能看到什么?

你可以看到云。

你也可以看到月亮。

你可以在晚上看到更多的月亮

灿烂的太阳

太阳照亮了地球。

这种光使地球保持温暖。

生物需要这种光。

太阳比地球大。

它看起来很小。

它很远。

它似乎在天空中移动。

是什么导致了白天和黑夜?

地球总是在移动。

地球转啊转。

这叫做旋转。

地球每天自转一圈。

地球的一部分面向太阳。

然后是白天。

地球的一部分背对着太阳。

然后是夜晚。

日夜轮换。