《The Snowman》英语绘本阅读翻译及pdf资源下载

推荐年龄：

5-8岁

资源介绍：

本文给大家分享的资源是牛津阅读树第三阶段中的绘本《The Snowman》，翻译成中文名为：雪人，pdf电子版格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

《牛津阅读树》是英国牛津大学出版社组织多位儿童阅读教育专家,经过二十多年不断研究及发展而出版的阅读教材。

这个级别的绘本还是围绕Kipper一家的故事展开，主要是逐渐培养孩子自主阅读能力。

绘本内容翻译：

It was snowing.

下雪了。

” Hooray, ” said the children.

“太好了!” 孩子们欢呼着。

They saw Wilf and Wilma.

他们看见 Wilf 和 Wilma.

Wilf was sweeping the snow.

Wilf 正在扫雪。

Biff had a good idea.

Biff 灵光一闪，有了一个好主意。

She made a giant snowball.

她做了一个巨大的雪球。

Everyone pushed the snowball.

每个人都跑来滚雪球。

Floppy barked and barked.

Floppy 也在一旁呐喊助威。

Wilf had an idea.

Wilf 有了一个主意。

He wanted to play a trick.

他准备来一个恶作剧。

The children made a giant snowman.

孩子们做了一个巨大的雪人。

Wilf’s dad opened the door.

Wilf 的爸爸打开门。

He saw the snowman.

他看见了雪人。

Wilma’s mum took a photograph.

Wilma 的妈妈给大家拍了一张照片做留念。

The snow fell off the roof.

雪突然从房顶掉落。

” Six snowmen!” said Wilma’s dad.

“ 六个雪人!” Wilma 的爸爸大笑道。