Baby Angels英文绘本翻译及电子版资源下载

适合年龄：

3岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是英文原版绘本胎教故事《Baby Angels》，翻译成中文名为：宝贝天使，pdf格式，直接下载到百度网盘即可。

绘本简介：

这本绘本以宝宝的口吻讲述一群天使在不同的时刻保护着自己的故事。

绘图非常精美，文字通俗易懂，每小句的最后一个词还能押上韵，诵读起来非常有音律。很适合大人和小孩一起读作睡前故事，非常适合1-8岁的小耳朵们呢。

内容翻译：

Baby Angels watch me wake,

宝贝天使看着我醒来，

Follow every move I make.

跟随我的每一步。

Baby angels see me climb,

宝贝天使看着我爬，

stop my tumbles every time.

每次都扶着不让我跌倒。

Baby angels say, “Uh-oh,”

when I decide it’s time to go.

我要出去的时候，宝贝天使会说，“啊，噢”

“Uh-oh!”

“啊，噢”

Outside, where I want to be-

Baby angels, follow me!

在外边，我想去哪里，

宝宝天使都跟着我!

Angels guard me as I go,

Then tell the ones who need to know.

我走哪里都有宝贝天使保护着我

然后告诉那位需要知道的人。

Baby angels join my play.

But most of all,

throughout each day…

宝贝天使陪我玩

大多时候一整天

Baby angels keep me near

Those who love and hold me dear.

宝贝天使守护我在

爱我呵护我的人身边

Baby angels keep me near

Those who love and hold me dear.

宝贝天使守护我在

爱我呵护我的人身边