Stand Tall,Molly Lou Melon英语绘本pdf电子版资源下载

适合年龄：

6岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是培生英语分级绘本《Stand Tall,Molly Lou Melon》，翻译成中文名为：站得高高的，莫莉，pdf格式，直接下载到百度网盘即可。

绘本简介：

当孩子走入集体生活中难免会发生各种状况，作为爸爸妈妈想好怎么去面对了吗?

《Stand Tall, Molly Lou Melon 站得高高的，茉莉》荣获亚马逊畅销绘本，列入哥伦比亚大学推荐儿童阅读书单。

绘本内容翻译：

Molly Lou Melon stood just taller than her dog and was the shortest girl in the first grade. She didn’t mind. Her grandma had told her, ‘Walk as proudly as you can and the world will look up to you.’

小莫莉只比她的狗高一点点，是一年级最矮的女孩儿。她一点儿也不在意。她的奶奶告诉她，“骄傲地走路，整个世界都会仰视你。”

So she did.

所以，她就这么做了。

Molly Lou Melon had buck teeth that stuck out so far, she could stack pennies on them. She didn’t mind. Her grandma had told her, ‘Smile big and the world will smile right along side you.’

小莫莉长着大门牙，特别突出，甚至可以在上面堆硬币。她一点儿也不在意。她的奶奶告诉她，“尽情地大笑吧，整个世界也会和你一起笑的!”

So she did.

所以，她就这么做了。

Molly Lou Melon had a voice that sounded like a bullfrog being squeezed by a boa constrictor. She didn’t mind. Her grandma had told her, ‘Sing out clear and strong and the world will cry tears of joy.’

小莫莉的嗓音就像是一只大蟒蛇咀嚼青蛙的声音，但是她并不在意。她的奶奶告诉她，“大声唱歌吧，整个世界都会被你的歌声感动的。”

So she did.

所以，她就这么做了。

Molly Lou Melon was often fumble fingered. She didn’t mind. Her grandma had told her, ‘Believe in yourself and the world will believe in you too.’

小莫莉总是笨手笨脚的。但是她并不在意。她的奶奶告诉她，“相信你自己，世界也会相信你的。”

So she did.

所以，她就这么做了。

Then Molly Lou Melon moved to a new town. She had to say good-bye to her grandma and all of her friends… and start in a new school.

小莫莉要搬到一个新镇子去了。她要和奶奶还有她的朋友道别，开始新的学校生活。