Children of Lir英文绘本电子版PDF资源免费下载

适宜阅读人群：

5岁左右儿童

绘本节选

Long ago there was a king in Ireland whose name was Lir. He had four children who were the light of his heart, each more beautiful than the other:

Twin boys with hair that flamed the red-gold of a summer sunset,

and twin girls with black hair shining like a secret pool at midnight. Only one thing marred the children’s happiness. Their mother, Queen Aobh, had given her own life when the girls were born.

很久以前，爱尔兰有一位国王，名叫利尔。 他有四个孩子是他心中的灯，一个比一个漂亮：

双胞胎男孩的头发像夏日落日的红金色，

还有黑发的双胞胎女孩，在午夜时分像秘密水池一样闪闪发光。 只有一件事破坏了孩子们的幸福。 当女孩们出生时，他们的母亲奥布王后献出了自己的生命。