Special Buildings英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

9岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Leveled Readers系列绘本中的《Special Buildings》，翻译成中文名为：特殊建筑，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

Wherever people dwell, there are buildings.

Some buildings are houses.

Some buildings are barns.

In the city, some buildings are very tall.

Some buildings are plain.

Other buildings are special.

On these buildings you can see faces, beautiful flowers, and other lovely things carved out of stone.

Special buildings can make a neighborhood special, too.

Here is a building with special things on it.

This building is in New York City.

It is 77 stories high.

A story is another word for a floor in a building, so this building has 77 floors.

The building was built by a company that makes cars.

If you take a close l ook at the building, you will discover hidden shapes.

What kinds of shapes do you think you will find on this building?

人们居住的地方都有建筑物。

有些建筑物是房子。

有些建筑物是谷仓。

在城市里，有些建筑物很高。

有些建筑是朴素的。

其他建筑物都很特别。

在这些建筑物上，你可以看到面孔、美丽的花朵和其他用石头雕刻的可爱的东西。

特殊的建筑也能使一个社区变得特别。

这是一幢上面有特殊物品的建筑物。

这座大楼在纽约市。

它有77层楼高。

故事是建筑物中楼层的另一个词，所以这座建筑物有77层。

这座大楼是由一家汽车制造公司建造的。

如果你仔细观察这座建筑，你会发现隐藏的形状。

你认为在这座建筑物上你会发现什么形状?