苏斯博士You’re Only Old Once英文绘本PDF资源免费下载

适合年龄

3岁左右

绘本节选

One day you will read

in the National Geographic

of a faraway land

with no smelly bad traffic.

In those green-pastured

mountains of Fotta-fa-Zee

everybody feels fine

at a hundred and three’cause the air that they breathe is potassium-free

and because they chew nuts

from the Tutt-a-Tutt Tree.

总有一天你会读

在国家地理

来自遥远的土地

没有臭臭的交通。

在那些绿意盎然的

Fotta-fa-Zee 山脉

每个人都感觉很好

一百零三因为他们呼吸的空气不含钾

因为他们嚼坚果

来自 Tutt-a-Tutt 树。