The Sunflower Questions英文绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

8岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别ELL Reader系列绘本中的《The Sunflower Questions》，翻译成中文名为：向日葵问题，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

David and Emma love summers.

They stay on Grandma’s farm.

They walk among the flowers and trees.

One day they find some seeds.

“What are these?” asks David

“They are sunflower seeds,”says Grandma.

“Where do they come from?”asks Emma.

“They come from sunflowers,” says

Grandma. “The flowers make the seeds.

Grandma shows them the sunflowers.

The tall flowers are yellow and brown.

“Shall we leave the seeds?” asks David.

“Let’s plant them instead,”says Grandma.

Emma and David fill a box with soil.

Grandma helps them plant the seeds.

They water the seeds.

They wait.

David and Emma look in the box every day.

After about ten days, they see tiny stems.

They see tiny leaves among the stems.

“But where are the flowers?”asks Emma.

“The plants must grow big,”says Grandma.

“When summer ends, you will see flowers.”

“I have another question,” says David.

“Will the flowers have seeds?”

“The seeds will be inside the sunflower,”says Grandma.

“Seeds make flowers.”

Emma says, “And flowers make seeds!”

David and Emma are very happy.

They know the answers to the sunflower questions.

大卫和爱玛喜欢夏季

他们住在奶奶的农场里。

他们在花丛和树林中散步。

有一天他们发现了一些种子。

“这些是什么?”大卫问

“它们是葵花籽，”奶奶说。

“它们是从哪里来的?”爱玛问。

“它们来自向日葵，”他说

祖母“花生种子。

奶奶给他们看向日葵。

高高的花是黄色和棕色的。

“我们可以留下种子吗?”大卫问。

“让我们种植它们吧，”奶奶说。

艾玛和大卫用泥土填满了一个盒子。

奶奶帮助他们播种。

他们给种子浇水。

他们等着。

大卫和爱玛每天都在检查盒子。

大约十天后，他们看到了细小的茎。

他们看到茎间有小叶。

“但是花在哪里?”爱玛问。

“这些植物必须长得很大，”奶奶说。

“当夏天结束时，你会看到鲜花。”

“我还有一个问题，”大卫说。

“这些花会有种子吗?”

“种子会在向日葵里面，”奶奶说。

“种子能开花。”

艾玛说：“花能结种子!”

大卫和爱玛非常高兴。

他们知道向日葵问题的答案。