Lee’s Snowy Day英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

6岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Decodable Readers系列绘本中的《Lee’s Snowy Day》，翻译成中文名为：李的下雪天，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

Decodable Readers系列是自然拼读教材的巩固读物，可配任何一套phonics自然拼读教材。

绘本内容翻译：

Lee saw fluffy snowflakes fall.

She liked the snow.

She rushed to the door.

“I will put on my coat,” she said.

“I will put this hat on my head.

I will pull on my boots.

Then I will be ready to play.”

Lee went outside.

She could see her breath.

Lee looked at the snow.

It was bright in the sunlight.

Lee hopped across her yard.

She left footprints in the snow on that lawn.

Lee came to her hiding place.

It was under a bush.

She crawled on her knees to get inside.

The heavy snow on top

made it dark inside.

Lee pushed away dead leaves and sat down.

Lee sat snugly in her cave.

But she smelled the sweet bread

that Mom was baking.

“Time for a snack,” Lee said.

李看到蓬松的雪花飘落。

她喜欢雪。

她冲到门口。

“我要穿上外套，”她说。

“我要把这顶帽子戴在头上。

我要穿上靴子。

然后我就准备好比赛了。”

李走到外面。

她能看见自己的呼吸。

李看着雪。

它在阳光下很明亮。

李跳过她的院子。

她在草地上的雪地上留下了脚印。

李来到了她的藏身之处。

它在灌木丛下。

她跪着爬进去。

山顶上的大雪

把里面弄黑了。

李推开枯叶坐了下来。

李舒适地坐在她的山洞里。

但她闻到了甜面包的味道

那个妈妈在烤面包。

“该吃点点心了，”李说。