The Wonder of Wheels英文绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

8岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别ELL Reader系列绘本中的《The Wonder of Wheels》，翻译成中文名为：车轮的奇妙之处，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

People want to build a table.

They need wood.

They need tools.

Tools are kept in a toolbox.

Wood and tools are heavy.

How will they carry wood and tools?

They can use a wagon!

A wagon has wheels.

The wagon moves on its wheels.

The wheels turn around and around.

It is easy to move a wagon.

People go shopping.

They buy many kinds of food.

They buy cereal and fruit.

They buy milk and juice.

How can they carry the food

around the store?

They can use a shopping cart!

A shopping cart has wheels.

A shopping cart moves on its wheels.

The wheels turn around and around.

A shopping cart is easy to move.

Some children live far from school.

It is too far to walk.

How can they get to school?

They must find a way to get there.

They can ride on a school bus!

The school bus has wheels.

The bus goes to school on its wheels.

The wheels turn around and around.

The bus takes the children to school.

Wheels turn around and around.

Wheels help us carry things from place

to place.

Wheels help people move from place

to place.

What else can wheels do?

人们想建一张桌子。

他们需要木头。

他们需要工具。

工具放在工具箱里。

木头和工具很重。

他们将如何搬运木材和工具?

他们可以用马车!

马车有轮子。

马车靠轮子移动。

轮子转啊转。

移动马车很容易。

人们去购物。

他们买很多种食物。

他们买谷物和水果。

他们买牛奶和果汁。

他们怎么能带食物

在商店附近?

他们可以使用购物车!

购物车有轮子。

购物车靠轮子移动。

轮子转啊转。

购物车很容易移动。

有些孩子住得离学校很远。

走路太远了。

他们怎么去学校?

他们必须想办法到达那里。

他们可以坐校车!

校车有轮子。

这辆公共汽车用轮子去上学。

轮子转啊转。

公共汽车送孩子们上学。

轮子转啊转。

轮子帮助我们把东西从这个地方搬出来

放置。

轮子帮助人们离开这个地方

放置。

轮子还能做什么?