What Does a Cowboy Do英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

12岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G2级别ELL Readers系列绘本中的《What Does a Cowboy Do》，翻译成中文名为：牛仔是干什么的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

Who Is a Cowboy?

A cowboy is a person who works with cattle.

There were many cowboys long ago in the American West.

Today, there are still some working cowboys.

There are women who work with cattle, too.

They can be called cowgirls.

What Does a Cowboy Do?

A cowboy or cowgirl does many kinds of work with cattle.

They take care of the cattle.

They ride horses to round up the cattle.

Cowboys take cattle to market.

At the market, the owner sells the cattle.

What Is a Cattle Drive?

Long ago, cowboys rode horses and herded cattle along trails.

This is how ranchers got their cattle to market to sell them.

Sometimes it was a long trip that lasted for weeks.

It was called a cattle drive.

Now cattle are taken to market in trailers pulled by trucks or in trains

谁是牛仔?

牛仔是与牛一起工作的人。

很久以前在美国西部有很多牛仔。

今天，仍然有一些工作的牛仔。

也有妇女与牛一起工作。

他们可以被称为牛仔女郎。

牛仔是干什么的?

牛仔或女牛仔用牛做各种各样的工作。

他们照顾牲口。

他们骑马把牛圈起来。

牛仔们把牛带到市场上去。

在市场上，主人卖牛。

什么是驱牛?

很久以前，牛仔们在小路上骑马放牧。

牧场主就是这样把牛送到市场上出售的。

有时这是一次持续数周的长途旅行。

它被称为驱牛场。

现在牛被用卡车或火车拉的拖车带到市场上