Special Beach Day英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

12岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G2级别Leveled Readers系列绘本中的《Special Beach Day》，翻译成中文名为：特别泳滩日，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本部分内容翻译：

Tony, Lisa, and Mom were having a special day at the beach.

“Let’s make a sand castle,” said Tony.

“Not yet,” said Mom.

“You need more sunscreen. The sun is strong today. Let’s go find a place for our picnic.”

Lisa pointed her finger at a tree.

“We can find shade there,” she said.

Tony clung to his mother’s hand. Walking on the sand was hard.

“Look at the sky!” Tony said.

Dark clouds were rolling in. “Those are rain clouds!” said Mom.

They heard a loud clap of thunder.

“Quick! Go to the car!” Mom said.

“The sky sounds angry!” Tony said.

托尼、丽莎和妈妈在海滩度过了一个特别的日子。

“让我们做一座沙堡，”托尼说。

“还没有，”妈妈说。

“你需要更多的防晒霜。今天太阳很强。我们去找个地方野餐吧。”

丽莎用手指指着一棵树。

“我们可以在那里找到树荫，”她说。

托尼紧紧抓住他母亲的手。在沙滩上行走很艰难。

“看看天空!”托尼说。

乌云滚滚而来。“那些是雨云!”妈妈说。

他们听到一声响亮的雷声。

“快!到车上去!”妈妈说。

“天空听起来很生气!”托尼说。