King of the Jungle英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

12岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G2级别Decodable Readers系列绘本中的《King of the Jungle》，翻译成中文名为：丛林之王，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

Lonny was the loneliest.

He is king of this jungle,

but other beasts don’t like

talking with him.

Nobody ever visits.

Bonny Bunny came skipping by.

She saw Lonny crying.

Bonny felt afraid.

Then she stopped to think.

Why did the king cry?

Bonny started hopping toward Lonny.

“Hello!” she cried.

Lonny trusted Bonny.

He told Bonny how he felt.

朗尼是最孤独的。

他是丛林之王，

但其他动物不喜欢

和他谈话。

从来没有人来过。

邦尼兔蹦蹦跳跳地走过。

她看见朗尼在哭。

邦尼感到害怕。

然后她停下来思考。

国王为什么哭?

邦尼开始向朗尼跳去。

“你好!”她哭了。

朗尼信任邦尼。

他告诉邦尼他的感受。