Mom Was a Baby Once英文绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

8岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别ELL Reader系列绘本中的《Mom Was a Baby Once》，翻译成中文名为：妈妈曾经也是个孩子，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

Justin and Grandpa look at photos.

In one photo, there is a baby.

“Who is in this photo, Grandpa?” asks Justin.

Grandpa says, “The man is me. The

baby is your mother! Your mom was a baby then.”

Justin looks at Mom in the photo.

Mom was a little baby in the photo.

Justin looks at Mom in the room.

Mom is not a little baby now.

Mom is a big person now.

Justin looks at Mom in the photo.

Mom was a little baby then.

Mom had no teeth in the photo.

Justin looks at Mom in the room.

Mom is not a little baby now.

Mom has teeth now.

Justin says that Mom changed a lot.

Grandpa says, “Everyone grows.

Nothing stays the same.”

Justin thinks that Grandpa is right.

贾斯汀和爷爷看照片。

在一张照片中，有一个婴儿。

“爷爷，这张照片里是谁?”贾斯汀问。

爷爷说：“那个人就是我，那个人就是我。”

孩子就是你妈妈!你妈妈那时还是个孩子。”

贾斯汀看着照片中的妈妈。

照片中的妈妈还是个小婴儿。

贾斯汀看着房间里的妈妈。

妈妈现在不是小孩子了。

妈妈现在是个大人物了。

贾斯汀看着照片中的妈妈。

妈妈那时还是个小婴儿。

照片上妈妈没有牙齿。

贾斯汀看着房间里的妈妈。

妈妈现在不是小孩子了。

妈妈现在有牙齿了。

贾斯汀说妈妈变了很多。

爷爷说：“每个人都在成长。

没有什么是一成不变的。”

贾斯汀认为爷爷是对的。