《Safe Homes》英文绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

5岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物中的绘本《Safe Homes》，翻译成中文名为：安全的地方，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

《斯考特福斯曼》从幼儿园阶段起，到G6阶段(小学六年级)的单词量已经相当于我国高中英语的单词量，干货满满。

这套教材，不仅可以用来学英文，同时也能够学习科学、社科、文化等知识，是全方位接触英语国家文化的最佳教材，不可多得。

绘本内容：

The land was not safe for big cats like these. Men hunted them.

But people made safe places for the cats and other wild life.

Small ducks nested at this safe home. Big tall cranes rested here too. Birds are safe here.

Look at this nest in the sand. Eggs are safe in this home. It is safe for wild life here.

Look! What have they spotted? They have a safe place. They have rocks where they can hide

People went to the safe places. They also stopped at this pond. Fish and frogs are safe in this pond.

People had fun at the safe places. They looked at ducks and cranes

中文翻译：

这片土地对这样的大猫来说并不安全。人们猎杀他们。

但是人们为猫和其他野生动物提供了安全的地方。

小鸭子在这个安全的家里筑巢。高大的起重机也停在这里。这里的鸟很安全。

看这沙窝。鸡蛋在这个家里是安全的。这里的野生动物是安全的。

看他们发现了什么?他们有一个安全的地方。他们有可以藏身的岩石

人们去了安全的地方。他们也在这个池塘停了下来。鱼和青蛙在这个池塘里是安全的。

人们在安全的地方玩得很开心。他们看着鸭子和鹤